Dziedzictwo
mistrzowie
| |
|
The Legacy
/
L’heritage
|
|
reż. Temur Babluani, Gela Babluani
/
Gruzja, Francja 2006
/
77’
|
Opis filmu
Obsada:
Sylvie Testud (Patricia), Stanislas Merhar (Jean), Olga Legrand (Céline), Pascal Bongard (Nikolai), Leo Gaparidze (dziadek)
Film Géli i Temura Babluani z przykuwającą uwagę prostotą opowiada o starciu odmiennych moralności . Gruziński tłumacz Nikołaj podejmuje pracę dla trojga Francuzów, którzy przyjechali, aby obejrzeć właśnie odziedziczony, zrujnowany zamek. Młodzi ludzie wsiadają do autobusu i wyruszają w dwudniową podróż uzbrojeni jedynie w kamery. Autobus, pełen miejscowego uroku, na jednym z przystanków zabiera starca, jego wnuka i pustą trumnę. Osobliwi pasażerowie jadą do wioski swoich wrogów, gdzie dziadek ma zostać zabity i zakończyć długotrwałą krwawą waśń. Gruzini uprzedzają obcokrajowców, aby nie mieszali się w tą sprawę, ale ci niezrażeni postanawiają jechać razem z dziadkiem i wnukiem.
Dziedzictwo jest jak powiew świeżego powietrza - zachwyca i zaskakuje. Géla Babluani (13 Tzameti) wspólnie ze swoim ojcem, Temurem, nakręcił film, w którym po prostu wszystko dzieje się "po swojemu". Można się pokusić o nazwanie Dziedzictwa przypowieścią, ale subtelna ironia tego filmu polega na tym, że nikt tak naprawdę nie uczy się tu na swoich własnych błędach.
John Nein, FF Sundance 2007
|